Home MAIL Sitemap

Asociatia Japan Culture Shop

re-think value

Despre noi

Asociatia Japan Culture Shop sustine si promoveaza cultura japoneza si urmareste prin toate mijloacele pe care le vom prezenta mai jos crearea cat mai multor oportunitati de comunicare si de schimburi interculturale intre cultura nipona si cea romana.

Vertij de Randy Taguchi – interviu VDTV, Antena 3

Vertij, primul roman al Reginei internetului, cum este supranumita scriitoarea Randy Taguchi, si-a gasit locul si pe piata romaneasca, si are toate sansele sa ajunga cat de curand in mainile multor cititori de la noi. Atat pentru cei care cunosc si indragesc stilul aparent superficial dar complex al scriitorilor niponi moderni si contemporani, precum Ryu Murakami, Banana Yoshimoto sau Haruki Murakami, cat si pentru cei dornici de o provocare inedita a unei lecturi-aventura, aceasta carte nu se va dezminti in nici unul dintre cazuri.

 

Dupa ce cu o seara inainte am participat la lansarea cu public (Turabo Cafe Victoriei) a romanului sau, unde am schimbat cateva cuvinte cu insasi dna. Randy Taguchi si am obtinut cateva autografe pentru mine si pentru prieteni, a urmat o experienta realmente rascolitoare, pe care putine lecturi mai au puterea sa mi-o produca, experienta ce a culminat cu o alta ocazie de a o cunoaste mai bine pe Randy Taguchi.

De cum am ajuns acasa, nu am mai lasat din mana Vertij – in varinata originala din japoneza a titlului sau, Priza, original ce ar fi trebuit pastrat si in limba romana – si asta nu e tot. Chiar daca o lasam deoparte pret de cateva zeci de minute, gandul nu imi statea decat la aceasta carte, in care realitatea si fictiunea concureaza si se imbina intr-un nesfarsit joc al ratacirilor si regasirilor.

Dar nu voi continua sa spun mai multe despre acesta poveste, pentru ca vreau sa va mai las cateva zile in care sa puteti incerca sa o cititi si sa o descoperiti in stilul vostru personal. Totusi, pana la sfarsitul acestei saptamani vom publica si o scurta recenzie a cartii, pana atunci lasandu-va in compania scriitoarei – interviul de la Antena 3 din cadrul emisiunii VDTV – pe care este aproape tot la fel de interesant sa o ascultati!

 


Tags: , ,

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (8 votes, average: 5 out of 5)
Loading ... Loading ...
Scris de Gabriela | 12 Jun 07 | Ştiri


Reader's Comments

  1. admin |

    ne putem mandri ca traducatorul este membrul al Asociatiei noastre, Asociatia Japan Culture Shop :) ) :D
    O treaba excelanta!!!!

    GO GO GOOO

  2. Flor |

    Am un baiat in varsta de 3o de ani si ma preocupa posibilele sincope ale existentei lui viitoare,evident pe fondul unor realitati anterioare.Am multe temeri si citirea acestei carti mi le intareste.Sunt probabil o mama prapastioasa,
    dar anumite simptome nu pot fi trecute cu vederea. Am cumparat cartea de la un chiosc cu ziare la pretul de 5 lei si probabil mi-a fost destinata.



Leave a Reply