Home MAIL Sitemap

Asociatia Japan Culture Shop

re-think value

Despre noi

Asociatia Japan Culture Shop sustine si promoveaza cultura japoneza si urmareste prin toate mijloacele pe care le vom prezenta mai jos crearea cat mai multor oportunitati de comunicare si de schimburi interculturale intre cultura nipona si cea romana.

Televiziunea in japonia / j-tv variety

Dupa cum se stie, sunt foarte cautate materialele video ce sunt difuzate la diverse televiziuni japoneze. Acestea nu lipsesc de pe net, ci doar trebuie sa stii de unde sa le iei. Cele mai cautate sunt anime-urile, mai ales cele nogoing, emisiunile japoneze, emisiunile legate de muzica japoneza (j-pop, j-rock, PV), videoclipurile, reclamele japoneze, serialele (dorama), jurnalele de stiri si altele.

Insa apare problema subtitrarilor, majoritatea materialelor video fiind puse RAW, adica fara subtitrari, exact cum sunt difuzate la televizor. Dupa o perioada, incep sa apara si variantele cu subtitrari oferite gratis de diverse “fanSubs”.

Varietatea este extraordinar de mare avand in vedere diversitatea emisiunilor difuzate in Japonia. Voi face cateva recomandari pentru cei care sunt interesati de emisiui sau anime, recomandarile fiind toate cu subtitrari incluse (hard-sub). Pentru cei de “nivel inalt”, sa zicem, voi face cateva recomandari la unele emisiuni ce sunt doar RAW (ce nu au subtitrari si niciun grup fanSub nu se ocupa de ele). (more…)

Tags: , , , , , , , , , ,

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (18 votes, average: 4.67 out of 5)
Loading ... Loading ...
Scris de Madalin FM | 12 May 07 | j-tv | Comments (15) | 8,226 views